Objeto: M83
Constelación: Hydra
Fecha: 1994.06.12 | Hora: 1:21 UT
Lugar de observación: Hacienda La Esperanza, Manatí, PR.
Tipo de objeto: Galaxia espiral Sc
Nombre: Molinillo Austral, Southern Pinwheel (NGC 5236)
Magnitud: 10.1 | Tamaño: 11′ x 10′
R.A. 13h37.0m | Dec. –29°52′
Época: 2000.0
Instrumento: Meade MTS-SN 6
Ocular: 8.8 mm UWA | Aumento: 87x
Campo aparente: 84° | Campo actual: 57′
Otros:
Carta en Uranometría 2000.0: 370
Descripción
Español: M83 está orientada casi de canto hacia nosotros, y por un telescopio muestra una forma ovalada bastante alargada; hasta su centro se ve alargado. Lo más evidente (y según se refleja en el dibujo) es la región próxima al centro de la galaxia y un poco del área que corresponde a la región de los brazos espirales (los espirales en sí mismos no son visibles). No se podía apreciar mucho más. Hay una estrella tenue “tocando” uno de los extremos de la galaxia.
English: M83 is almost edge-on towards us, and in a telescope, it shows a rather elongated oval shape; even its center looks elongated. The most obvious feature (and as shown in the sketch) is the region around the center of the galaxy and then the area that corresponds to the spiral arms (the spiral structure in itself is not visible). There is nothing else to see, aside from a faint star “touching” the edge of the galaxy.
Comentarios de Messier en 1784: Nebulosa sin estrella, cerca de la cabeza del Centauro: aparecía con una luz débil y uniforme, pero difícil de ver con el anteojo, que la menor luz para aclarar los hilos del micrómetro la hacía desaparecer. Solo será con mucha atención que se podrá ver: forma un triángulo con dos estrellas estimadas de sexta y de séptima magnitud: determinada por las estrellas i, k, h, de la cabeza del Centauro: M. de la Caille hubo ya determinado esta nebulosa. Véase al final de este catálogo.
Mapa para localizar a M83
